Skip to main content
Библиотека » Шри Чайтанья-чаритамрита » Антйа-лӣла̄ » ГЛАВА СЕДЬМАЯ

ТЕКСТ 61

Text 61

Текст

Texto

а̄ра дина саба ваишн̣ава прабху-стха̄не а̄ила̄
саба̄-сане маха̄прабху бхат̣т̣е мила̄ила̄
āra dina saba vaiṣṇava prabhu-sthāne āilā
sabā-sane mahāprabhu bhaṭṭe milāilā

Пословный перевод

Palabra por palabra

а̄ра дина — на следующий день; саба ваишн̣ава — все вайшнавы; прабху-стха̄не — к Шри Чайтанье Махапрабху; а̄ила̄ — пришли; саба̄-сане — всем им; маха̄прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; бхат̣т̣е мила̄ила̄ — представил Валлабху Бхатту.

āra dina — al día siguiente; saba vaiṣṇava — todos los vaiṣṇavas; prabhu-sthāne — a la morada de Śrī Caitanya Mahāprabhu; āilā — fueron; sabā-sane — con todos ellos; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhaṭṭe milāilā — presentó a Vallabha Bhaṭṭa.

Перевод

Traducción

На следующий день, когда все вайшнавы пришли к Шри Чайтанье Махапрабху, Господь представил им Валлабху Бхатту.

Al día siguiente, cuando todos los vaiṣṇavas fueron a la morada de Śrī Caitanya Mahāprabhu, el Señor les presentó a Vallabha Bhaṭṭa.