ТЕКСТ 262
Text 262
Текст
Text
ниста̄рите а̄ила̄ма а̄ми, хаила випарӣта
э-саба дурджанера каичхе ха-ибека хита
э-саба дурджанера каичхе ха-ибека хита
nistārite āilāma āmi, haila viparīta
e-saba durjanera kaiche ha-ibeka hita
e-saba durjanera kaiche ha-ibeka hita
Пословный перевод
Synonyms
Перевод
Translation
«Я пришел спасать падшие души, но сейчас происходит обратное. Как же Мне освободить этих грешников? Каким образом принести им благо?»
“I have come to deliver all the fallen souls, but now just the opposite has happened. How can these rogues be delivered? How may they be benefited?