CC Madhya-līlā 9.249

কৃষ্ণমূর্তি দেখি’ প্রভু মহাসুখ পাইল ।
প্রেমাবেশে বহুক্ষণ নৃত্য-গীত কৈল ॥ ২৪৯ ॥
kṛṣṇa-mūrti dekhi’ prabhu mahā-sukha pāila
premāveśe bahu-kṣaṇa nṛtya-gīta kaila

Palabra por palabra

kṛṣṇa-mūrti dekhi’al ver la Deidad del Señor Kṛṣṇa; prabhuel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; mahā-sukhagran felicidad; pāilaobtuvo; prema-āveśecon amor extático; bahu-kṣaṇadurante mucho tiempo; nṛtya-gītadanza y canto; kailarealizó.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu experimentó un gran placer al ver aquella hermosa forma de Gopāla. Durante mucho tiempo, danzó y cantó lleno de amor extático.