CC Madhya-līlā 8.299

এত বলি’ রামানন্দে করি’ আলিঙ্গন ।
তাঁরে ঘরে পাঠাইয়া করিল শয়ন ॥ ২৯৯ ॥
eta bali’ rāmānande kari’ āliṅgana
tāṅre ghare pāṭhāiyā karila śayana

Palabra por palabra

eta bali’tras decir esto; rāmānandea Śrī Rāmānanda Rāya; kari’hacer; āliṅganaabrazar; tāṅrea él; gharea su casa; pāṭhāiyāenviando; karilahizo; śayanaacostarse.

Traducción

Entonces, Śrī Caitanya Mahāprabhu abrazó a Śrī Rāmānanda Rāya. Después de enviarle de regreso a su hogar, el Señor descansó.