CC Madhya-līlā 8.298

দুইজনে নীলাচলে রহিব একসঙ্গে ।
সুখে গোঙাইব কাল কৃষ্ণকথা-রঙ্গে ॥ ২৯৮ ॥
dui-jane nīlācale rahiba eka-saṅge
sukhe goṅāiba kāla kṛṣṇa-kathā-raṅge

Palabra por palabra

dui-janelos dos; nīlācaleen Jagannātha Purī; rahibaestaremos; eka-saṅgejuntos; sukhecon felicidad; goṅāibapasaremos; kālael tiempo; kṛṣṇa-kathā-raṅgeen el placer de conversar acerca de los temas de Kṛṣṇa.

Traducción

«Los dos estaremos juntos en Jagannātha Purī y pasaremos el tiempo felices hablando de Kṛṣṇa.»