CC Madhya-līlā 7.6

চৈত্রে রহি’ কৈল সার্বভৌম-বিমোচন ।
বৈশাখের প্রথমে দক্ষিণ যাইতে হৈল মন ॥ ৬ ॥
caitre rahi’ kaila sārvabhauma-vimocana
vaiśākhera prathame dakṣiṇa yāite haila mana

Palabra por palabra

caitreen el mes de caitra (marzo-abril); rahi’viviendo allí; kailahizo; sārvabhauma-vimocanaliberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; vaiśākheradel mes de vaiśākha; prathameal comienzo; dakṣiṇaal sur de la India; yāiteir; hailaera; manala mente.

Traducción

During the month of Caitra, while living at Jagannātha Purī, the Lord delivered Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, and at the beginning of the next month (Vaiśākha), He decided to go to South India.