CC Madhya-līlā 7.150

‘বাসুদেবোদ্ধার’ এই কহিল আখ্যান ।
‘বাসুদেবামৃতপ্ৰদ’ হৈল প্রভুর নাম ॥ ১৫০ ॥
‘vāsudevoddhāra’ ei kahila ākhyāna
‘vāsudevāmṛta-prada’ haila prabhura nāma

Palabra por palabra

vāsudeva-uddhāradar liberación a Vāsudeva; eieste; kahilase explica; ākhyānanarración; vāsudeva-amṛta-pradael que dio néctar a Vāsudeva; hailapasó a ser; prabhura nāmael santo nombre del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Traducción

He narrado así la forma en que Śrī Caitanya Mahāprabhu rescató al leproso Vāsudeva, por lo que recibió el nombre de Vāsudevāmṛta-prada.

Significado

El nombre Vāsudevāmṛta-prada se menciona en los versos que compuso Sārvabhauma Bhaṭṭācārya.