CC Madhya-līlā 4.38

এক মঠ করি’ তাহাঁ করহ স্থাপন ।
বহু শীতল জলে কর শ্রীঅঙ্গ মার্জন ॥ ৩৮ ॥
eka maṭha kari’ tāhāṅ karaha sthāpana
bahu śītala jale kara śrī-aṅga mārjana

Palabra por palabra

ekauno; maṭhatemplo; kari’construir; tāhāṅallí; karahahaz; sthāpanainstalación; bahumucha; śītalafría; jaleen agua; karahaz; śrī-aṅgaMi cuerpo trascendental; mārjanalavar.

Traducción

«Por favor, construye un templo en lo alto de la colina —continuó el niño—, e instálame en ese templo. Después, lávame con grandes cantidades de agua fría, de modo que Mi cuerpo quede limpio.»