CC Madhya-līlā 4.145
Bengalí
‘মাধবপুরী শ্রীপাদ আইল’, — লোকে হৈল খ্যাতি ।
সব লোক আসি’ তাঁরে করে বহু ভক্তি ॥ ১৪৫ ॥
সব লোক আসি’ তাঁরে করে বহু ভক্তি ॥ ১৪৫ ॥
Texto
‘mādhava-purī śrīpāda āila’, — loke haila khyāti
saba loka āsi’ tāṅre kare bahu bhakti
saba loka āsi’ tāṅre kare bahu bhakti
Palabra por palabra
Traducción
Cuando Mādhavendra Purī llegó a Jagannātha Purī, la gente ya conocía su reputación trascendental. Por esa razón, multitud de personas se acercaban a presentarle muestras de respeto con gran devoción.