CC Madhya-līlā 24.7

প্রভু কহে, — “আমি বাতুল, আমার বচনে ।
সার্বভৌম বাতুল তাহা সত্য করি’ মানে ॥ ৭ ॥
prabhu kahe, — “āmi vātula, āmāra vacane
sārvabhauma vātula tāhā satya kari’ māne

Palabra por palabra

prabhu kaheŚrī Caitanya Mahāprabhu dijo; āmiYo; vātulaun loco; āmāra vacaneen Mis palabras; sārvabhaumaSārvabhauma Bhaṭṭācārya; vātulaotro loco; tāhāésa (Mi explicación); satya kari’ māneaceptó como la verdad.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó: «Yo estoy loco, y Sārvabhauma Bhaṭṭācārya también lo está. Por eso aceptó Mis palabras como si fueran la verdad.