CC Madhya-līlā 21.82

ব্রহ্মা বলে, — পূর্বে আমি যে নিশ্চয় করিলুঁ ।
তার উদাহরণ আমি আজি ত’ দেখিলুঁ ॥ ৮২ ॥
brahmā bale, — pūrve āmi ye niścaya kariluṅ
tāra udāharaṇa āmi āji ta’ dekhiluṅ

Palabra por palabra

brahmā baleBrahmā dijo; pūrveen el pasado; āmiyo; yetodo aquello que; niścaya kariluṅconcluí; tārade aquello; udāharaṇael ejemplo; āmiyo; ājihoy; ta’ciertamente; dekhiluṅhe visto.

Traducción

«Brahmā dijo entonces: “Ahora he verificado personalmente todas las conclusiones a que llegué en el pasado acerca de mi conocimiento.