CC Madhya-līlā 21.81
Bengalí
দেখি’ চতুর্মুখ ব্রহ্মার হৈল চমৎকার ।
কৃষ্ণের চরণে আসি’ কৈলা নমস্কার ॥ ৮১ ॥
কৃষ্ণের চরণে আসি’ কৈলা নমস্কার ॥ ৮১ ॥
Texto
dekhi’ caturmukha brahmāra haila camatkāra
kṛṣṇera caraṇe āsi’ kailā namaskāra
kṛṣṇera caraṇe āsi’ kailā namaskāra
Palabra por palabra
Traducción
«Al contemplar todas aquellas opulencias, el brahmā de cuatro cabezas de este universo no salía de su asombro. De nuevo fue ante los pies de loto de Kṛṣṇa y Le ofreció reverencias.