Skip to main content

Word for Word Index

āji haite
desde este día — CC Madhya-līlā 1.208
desde hoy — CC Madhya-līlā 10.160, CC Antya-līlā 8.53, CC Antya-līlā 9.106
desde hoy — CC Antya-līlā 2.113
a partir de hoy — CC Antya-līlā 6.30, CC Antya-līlā 6.203
āji-kāli kari’
demorando día tras días — CC Madhya-līlā 16.10
āji-mukha-ādiṣu
en el frente de batalla, etc. — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.14
āji-mukhe
cuando la batalla acababa de comenzar — Śrīmad-bhāgavatam 6.10.29
āji rātrye
esa noche — CC Madhya-līlā 15.146
esta noche — CC Madhya-līlā 18.28
āji
hoy — CC Ādi-līlā 12.36, CC Ādi-līlā 14.18, CC Ādi-līlā 16.96, CC Ādi-līlā 16.104, CC Ādi-līlā 17.127, CC Ādi-līlā 17.130, CC Ādi-līlā 17.133, CC Madhya-līlā 21.82, CC Madhya-līlā 25.236, CC Antya-līlā 2.65
hoy — CC Madhya-līlā 3.38, CC Madhya-līlā 3.79, CC Madhya-līlā 6.39, CC Madhya-līlā 6.45, CC Madhya-līlā 6.61, CC Madhya-līlā 6.230, CC Madhya-līlā 6.230, CC Madhya-līlā 6.231, CC Madhya-līlā 6.232, CC Madhya-līlā 6.232, CC Madhya-līlā 6.233, CC Madhya-līlā 6.233, CC Madhya-līlā 6.234, CC Madhya-līlā 7.125, CC Madhya-līlā 8.33, CC Madhya-līlā 9.215, CC Madhya-līlā 10.122, CC Madhya-līlā 11.58, CC Madhya-līlā 11.134, CC Madhya-līlā 11.183, CC Madhya-līlā 17.102, CC Madhya-līlā 18.87, CC Madhya-līlā 18.140, CC Antya-līlā 3.118, CC Antya-līlā 3.125, CC Antya-līlā 3.129, CC Antya-līlā 3.129, CC Antya-līlā 4.162, CC Antya-līlā 6.30, CC Antya-līlā 6.47, CC Antya-līlā 6.50, CC Antya-līlā 9.65, CC Antya-līlā 9.79, CC Antya-līlā 10.92, CC Antya-līlā 10.128, CC Antya-līlā 11.18, CC Antya-līlā 12.27, CC Antya-līlā 12.30, CC Antya-līlā 12.30, CC Antya-līlā 12.91, CC Antya-līlā 12.122, CC Antya-līlā 12.127, CC Antya-līlā 13.9, CC Antya-līlā 13.85, CC Antya-līlā 13.103, CC Antya-līlā 14.106
hoy también — CC Madhya-līlā 3.80
hoy, inmediatamente — CC Madhya-līlā 12.77
ahora — CC Antya-līlā 4.161, CC Antya-līlā 12.141