CC Madhya-līlā 18.135
Bengalí
একদিন সেই অক্রূর-ঘাটের উপরে ।
বসি’ মহাপ্রভু কিছু করেন বিচারে ॥ ১৩৫ ॥
বসি’ মহাপ্রভু কিছু করেন বিচারে ॥ ১৩৫ ॥
Texto
eka-dina sei akrūra-ghāṭera upare
vasi’ mahāprabhu kichu karena vicāre
vasi’ mahāprabhu kichu karena vicāre
Palabra por palabra
Traducción
Un día, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se sentó en el ghat de baño de Akrūra-tīrtha y tuvo los siguientes pensamientos.
Significado
Akrūra-tīrtha está situado en la carretera entre Vṛndāvana y Mathurā. Cuando Akrūra llevaba a Kṛṣṇa y a Balarāma a Mathurā, el Señor descansó en ese lugar y Se bañó en el Yamunā. Cuando Kṛṣṇa y Balarāma Se bañaron, Akrūra vio dentro del agua todo el mundo de Vaikuṇṭha. También los habitantes de Vṛndāvana vieron los planetas Vaikuṇṭhas dentro del agua.