Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 16

CC Madhya-līlā 16.120

Texto

prabhura daraśane sabe haila premamaya
‘kṛṣṇa’ ‘kṛṣṇa’ kahe, netra aśru variṣaya

Palabra por palabra

prabhura daraśane — por ver al Señor; sabe — todas ellas; haila — quedaron; prema-maya — sobrecogidas de amor; kṛṣṇa kṛṣṇa kahe — cantaron el santo nombre de Kṛṣṇa; netra — los ojos; aśru — lágrimas; variṣaya — derramaban.

Traducción

Al ver al Señor, se sintieron sobrecogidas de amor por Dios y, con lágrimas en los ojos, se pusieron a cantar el santo nombre: «¡Kṛṣṇa!, ¡Kṛṣṇa!».