CC Madhya-līlā 15.67

এতেক কহিতে প্রভু বিহ্বল হইলা ।
লোক বিদায় করিতে প্রভু ধৈর্য ধরিলা ॥ ৬৭ ॥
eteka kahite prabhu vihvala ha-ilā
loka vidāya karite prabhu dhairya dharilā

Palabra por palabra

eteka kahiteal decir esto; prabhuel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; vihvala ha-ilāSe emocionó; loka vidāya karitepara despedirse de los devotos; prabhuel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; dhairya dharilāconservó la calma.

Traducción

Mientras explicaba estas cosas, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se emocionó un poco, pero conservó la calma, pues tenía que despedirse de los devotos.