Skip to main content

CC Madhya-līlā 15.226

Texto

śata culāya śata jana pāka yadi kare
tabu śīghra eta dravya rāndhite nā pāre

Palabra por palabra

śata culāya — en cien hornillos; śata jana — cien hombres; pāka yadi kare — si se ocupan en cocinar; tabu — aun así; śīghra — tan pronto; eta dravya — tantos manjares; rāndhite pāre — no podrían cocinar.

Traducción

«Ni cien hombres, cocinando en cien hornillos, habrían podido terminar todos estos manjares en tan poco tiempo.