CC Madhya-līlā 15.203

আপনি ভট্টাচার্য করে পাকের সব কর্ম ।
ষাঠীর মাতা — বিচক্ষণা, জানে পাক-মর্ম ॥ ২০৩ ॥
āpani bhaṭṭācārya kare pākera saba karma
ṣāṭhīra mātā — vicakṣaṇā, jāne pāka-marma

Palabra por palabra

āpanipersonalmente; bhaṭṭācāryaSārvabhauma Bhaṭṭācārya; karedispone; pākerade cocinar; saba karmatodas las actividades; ṣāṭhīra mātāla madre de Ṣāṭhī; vicakṣaṇāmuy experta; jāneconoce; pāka-marmacómo cocinar.

Traducción

El propio Sārvabhauma Bhaṭṭācārya ayudó a cocinar a Ṣāṭhīra Mātā. Ella era muy experta, y sabía cocinar muy bien.