CC Madhya-līlā 15.188
Bengalí
এবে মোর ঘরে ভিক্ষা করহ ‘মাস’ ভরি’ ।
প্রভু কহে, — ধর্ম নহে, করিতে না পারি ॥ ১৮৮ ॥
প্রভু কহে, — ধর্ম নহে, করিতে না পারি ॥ ১৮৮ ॥
Texto
ebe mora ghare bhikṣā karaha ‘māsa’ bhari’
prabhu kahe, — dharma nahe, karite nā pāri
prabhu kahe, — dharma nahe, karite nā pāri
Palabra por palabra
Traducción
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya dijo: «Por favor, acepta mi invitación y ven a almorzar todo el mes a mi casa».
Significado
El Señor contestó: «Eso no es posible porque va en contra de los principios religiosos del sannyāsī».