CC Madhya-līlā 15.189
Bengalí
সার্বভৌম কহে, — ভিক্ষা করহ বিশ দিন ।
প্রভু কহে, — এহ নহে যতিধর্ম-চিহ্ন ॥ ১৮৯ ॥
প্রভু কহে, — এহ নহে যতিধর্ম-চিহ্ন ॥ ১৮৯ ॥
Texto
sārvabhauma kahe, — bhikṣā karaha biśa dina
prabhu kahe, — eha nahe yati-dharma-cihna
prabhu kahe, — eha nahe yati-dharma-cihna
Palabra por palabra
Traducción
Sārvabhauma dijo entonces: «Por favor, acepta mi invitación por veinte días».
Significado
Pero Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó: «No es ése el principio religioso de la orden de renuncia».