CC Madhya-līlā 15.130

মুকুন্দেরে কহে পুনঃ মধুর বচন ।
‘তোমার কার্য — ধর্মে ধন-উপার্জন ॥ ১৩০ ॥
mukundere kahe punaḥ madhura vacana
‘tomāra kārya — dharme dhana-upārjana

Palabra por palabra

mukunderea Mukunda; kaheel Señor Caitanya Mahāprabhu dice; punaḥde nuevo; madhura vacanapalabras dulces; tomāra kāryatu deber; dharme dhana-upārjanaganar riquezas, tanto materiales como espirituales.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu Se dirigió de nuevo a Mukunda con palabras dulces: «Tu deber es ganar riquezas, tanto materiales como espirituales.