CC Madhya-līlā 14.182

এত শুনি’প্রভু হৈলা আনন্দিত মন ।
সুখাবিষ্ট হঞা স্বরূপে কৈলা আলিঙ্গন ॥ ১৮২ ॥
eta śuni’ prabhu hailā ānandita mana
sukhāviṣṭa hañā svarūpe kailā āliṅgana

Palabra por palabra

eta śuni’al escuchar esto; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; hailāSe sintió; ānandita manamuy feliz en Su mente; sukha-āviṣṭa hañāabsorto en felicidad; svarūpea Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; kailāhizo; āliṅganaabrazar.

Traducción

Al escuchar esto, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se sintió muy feliz, y, absorto en esa felicidad, abrazó a Svarūpa Dāmodara Gosvāmī.