CC Madhya-līlā 13.98

প্রভুর নৃত্য দেখি’ লোকে হৈল চমৎকার ।
অন্য আছুক্, জগন্নাথের আনন্দ অপার ॥ ৯৮ ॥
prabhura nṛtya dekhi’ loke haila camatkāra
anya āchuk, jagannāthera ānanda apāra

Palabra por palabra

prabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; nṛtyala danza; dekhi’al ver; loketodos; hailase sentían; camatkāraatónitos; anya āchukno sólo otros; jagannātheradel Señor Jagannātha; ānanda apārahabía muchísima felicidad.

Traducción

La danza de Caitanya Mahāprabhu les tenía atónitos a todos; hasta el Señor Jagannātha Se sentía muy feliz de verle.