Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 13

CC Madhya-līlā 13.25

Texto

sūkṣma śveta-bālu pathe pulinera sama
dui dike ṭoṭā, saba — yena vṛndāvana

Palabra por palabra

sūkṣma — fina; śveta-bālu — arena blanca; pathe — en el camino; pulinera sama — como la orilla del Yamunā; dui dike — en dos lados; ṭoṭā — jardines; saba — todo; yena — como; vṛndāvana — Vṛndāvana, el lugar sagrado.

Traducción

La arena blanca y fina que había por todo el camino recordaba la orilla del Yamunā, y los pequeños jardines a ambos lados eran como los de Vṛndāvana.