CC Madhya-līlā 12.100

ভক্তগণ করে গৃহ-মধ্য প্রক্ষালন ।
নিজ নিজ হস্তে করে মন্দির মার্জন ॥ ১০০ ॥
bhakta-gaṇa kare gṛha-madhya prakṣālana
nija nija haste kare mandira mārjana

Palabra por palabra

bhakta-gaṇalos devotos; karehacen; gṛha-madhyadentro de la sala; prakṣālanalimpiar; nija nijacada uno de ellos; hasteen la mano; karehace; mandira mārjanalimpieza del templo.

Traducción

Todos los devotos que estaban en el templo se pusieron a limpiar. Cada uno con su escoba, limpiaron el templo del Señor.