CC Madhya-līlā 11.170

সর্ব বৈষ্ণব দেখি’ সুখ বড় পাইলা ।
যথাযোগ্য সবা-সনে আনন্দে মিলিলা ॥ ১৭০ ॥
sarva vaiṣṇava dekhi’ sukha baḍa pāilā
yathā-yogya sabā-sane ānande mililā

Palabra por palabra

sarva vaiṣṇavaa todos los vaiṣṇavas; dekhi’al ver; sukhafelicidad; baḍamucha; pāilāsintieron; yathā-yogyacomo correspondía; sabā-sanejunto con todos; ānandellenos de felicidad; mililāsaludaron.

Traducción

Al ver a todos los vaiṣṇavas juntos, Kāśī Miśra y el supervisor del templo se sintieron muy felices. Llenos de felicidad, saludaron a los devotos como correspondía.