CC Madhya-līlā 11.171

প্রভুপদে দুই জনে কৈল নিবেদনে ।
আজ্ঞা দেহ’, — বৈষ্ণবের করি সমাধানে ॥ ১৭১ ॥
prabhu-pade dui jane kaila nivedane
ājñā deha’, — vaiṣṇavera kari samādhāne

Palabra por palabra

prabhu-padea los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu; dui janeambos; kailahicieron; nivedaneexposición; ājñā deha’por favor, ordena; vaiṣṇaverade todos los vaiṣṇavas; karipermítenos hacer; samādhāneacomodo.

Traducción

Dijeron al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu: «Por favor, danos Tus órdenes de modo que podamos preparar lo necesario para acomodar a todos los vaiṣṇavas.