CC Madhya-līlā 10.71

আর দিনে প্রভুস্থানে কৈল নিবেদন ।
আজ্ঞা দেহ’ গৌড়-দেশে পাঠাই একজন ॥ ৭১ ॥
āra dine prabhu-sthāne kaila nivedana
ājñā deha’ gauḍa-deśe pāṭhāi eka-jana

Palabra por palabra

āra dineal día siguiente; prabhu-sthāneante el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailahicieron; nivedanaexposición; ājñā deha’por favor, da permiso; gauḍa-deśea Bengala; pāṭhāique enviemos; eka-janaa una persona.

Traducción

Al día siguiente, todos los devotos dijeron a Śrī Caitanya Mahāprabhu: «Por favor, danos permiso para enviar a una persona a Bengala.