CC Madhya-līlā 1.25

সহজেই নিত্যানন্দ — কৃষ্ণপ্রেমোদ্দাম ।
প্রভু-আজ্ঞায় কৈল যাহাঁ তাহাঁ প্রেমদান ॥ ২৫ ॥
sahajei nityānanda — kṛṣṇa-premoddāma
prabhu-ājñāya kaila yāhāṅ tāhāṅ prema-dāna

Palabra por palabra

sahajeipor naturaleza; nityānandael Señor Nityānanda Prabhu; kṛṣṇa-prema-uddāmamuy inspirado en el servicio amoroso trascendental del Señor Kṛṣṇa; prabhu-ājñāyapor la orden del Señor; kailahizo; yāhāṅ tāhāṅpor todas partes; prema-dānareparto de ese amor.

Traducción

Śrī Nityānanda Prabhu, por naturaleza, goza de gran inspiración en ofrecer al Señor Kṛṣṇa servicio amoroso trascendental. Al recibir la orden de Śrī Caitanya Mahāprabhu, llevó a todas partes aquel servicio amoroso.