CC Madhya-līlā 1.177

তোমার মঙ্গল বাঞ্ছে, কার্যসিদ্ধি হয় ।
ইহার আশীর্বাদে তোমার সর্বত্রই জয় ॥ ১৭৭ ॥
tomāra maṅgala vāñche, kārya-siddhi haya
ihāra āśīrvāde tomāra sarvatra-i jaya

Palabra por palabra

tomāratuya; maṅgalabuena fortuna; vāñcheÉl desea; kāryade administración; siddhila perfección; hayaes; ihārade Él; āśīrvādepor las bendiciones; tomāratuya; sarvatra-ien todas partes; jayavictoria.

Traducción

Ese profeta siempre desea tu buena fortuna. Por Su gracia, toda tu administración funciona bien. Por Sus bendiciones, lograrás la victoria en todas partes.