CC Madhya-līlā 1.176

যে তোমারে রাজ্য দিল, যে তোমার গোসাঞা ।
তোমার দেশে তোমার ভাগ্যে জন্মিলা আসিঞা ॥ ১৭৬ ॥
ye tomāre rājya dila, ye tomāra gosāñā
tomāra deśe tomāra bhāgye janmilā āsiñā

Palabra por palabra

yeaquel que; tomārea ti; rājyareino; diladio; yeel que; tomāra; gosāñāprofeta; tomāra deśeen tu país; tomāra bhāgyepor tu buena fortuna; janmilāha nacido; āsiñāvenir.

Traducción

Śrīla Rūpa Gosvāmī dijo: «La Suprema Personalidad de Dios, que te dio este reino y a quien tú consideras un profeta, ha nacido en tu país por tu buena fortuna.»