CC Madhya-līlā 1.175

দবির খাসেরে রাজা পুছিল নিভৃতে ।
গোসাঞির মহিমা তেঁহো লাগিল কহিতে ॥ ১৭৫ ॥
dabira khāsere rājā puchila nibhṛte
gosāñira mahimā teṅho lāgila kahite

Palabra por palabra

dabira khāsereDabira Khāsa (ése era entonces el nombre de Śrīla Rūpa Gosvāmī); rājāel rey; puchilapreguntó; nibhṛteen privado; gosāñiradel Señor Caitanya Mahāprabhu; mahimāglorias; teṅhoél; lāgilacomenzó; kahitea hablar.

Traducción

En privado, el rey preguntó a Dabira Khāsa [Śrīla Rūpa Gosvāmī], quien comenzó a hablar acerca de las glorias del Señor.