CC Madhya-līlā 1.144

উপবনে কৈল প্রভু বিবিধ বিলাস ।
প্ৰভুর অভিষেক কৈল বিপ্র কৃষ্ণদাস ॥ ১৪৪ ॥
upavane kaila prabhu vividha vilāsa
prabhura abhiṣeka kaila vipra kṛṣṇadāsa

Palabra por palabra

upavaneen el jardín que bordea la carretera; kailarealizó; prabhuel Señor Caitanya Mahāprabhu; vividhadiversos tipos de; vilāsapasatiempos; prabhuradel Señor Caitanya Mahāprabhu; abhiṣekabaño; kailahizo; viprael brāhmaṇa; kṛṣṇa-dāsade nombre Kṛṣṇadāsa.

Traducción

En el jardín que bordea la carretera que va desde el templo de Jagannātha a Guṇḍicā, el Señor Caitanya Mahāprabhu realizó varios pasatiempos. Un brāhmaṇa llamado Kṛṣṇadāsa llevó a cabo la ceremonia de baño del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu.