CC Madhya-līlā 1.143

সবা লঞা কৈল গুণ্ডিচা-গৃহ-সংমার্জন ।
রথযাত্রা-দরশনে প্রভুর নর্তন ॥ ১৪৩ ॥
sabā lañā kaila guṇḍicā-gṛha-sammārjana
ratha-yātrā-daraśane prabhura nartana

Palabra por palabra

sabā lañāllevando a todos; kailarealizó; guṇḍicā-gṛha-sammārjanala limpieza del templo de Guṇḍicā; ratha-yātrāel festival de los carros; daraśaneen ver; prabhuradel Señor; nartanadanza.

Traducción

En primer lugar, el Señor limpió concienzudamente el templo de Guṇḍicā. A continuación, todos vieron el festival de Ratha-yātrā y la danza del Señor ante el carro.