CC Madhya-līlā 1.109

শ্রীবৈষ্ণব ত্রিমল্লভট্ট — পরম পণ্ডিত ।
গোসাঞির পাণ্ডিত্য-প্রেমে হইলা বিস্মিত ॥ ১০৯ ॥
śrī-vaiṣṇava trimalla-bhaṭṭa — parama paṇḍita
gosāñira pāṇḍitya-preme ha-ilā vismita

Palabra por palabra

śrī-vaiṣṇava trimalla-bhaṭṭaTrimalla Bhaṭṭa era un śrī vaiṣṇava; paramamuy elevado; paṇḍitasabio erudito; gosāñiradel Señor Caitanya Mahāprabhu; pāṇḍityaerudición; premeasí como en el amor por Dios; ha-ilāestaba; vismitaasombrado.

Traducción

Śrī Trimalla Bhaṭṭa era, a la vez que un miembro de la comunidad śrī-vaiṣṇava, un sabio erudito; por eso, cuando vio a Caitanya Mahāprabhu, que, además de gran erudito, era un gran devoto del Señor, se sintió muy asombrado.