Skip to main content

Text 108

Text 108

Texto

Verš

trimalla bhaṭṭera ghare kaila prabhu vāsa
tāhāñi rahilā prabhu varṣā cāri māsa
trimalla bhaṭṭera ghare kaila prabhu vāsa
tāhāñi rahilā prabhu varṣā cāri māsa

Palabra por palabra

Synonyma

trimalla bhaṭṭera — de Trimalla Bhaṭṭa; ghare — en la casa; kaila — hizo; prabhu — el Señor; vāsa — residencia; tāhāñi — allí; rahilā — vivió; prabhu — el Señor; varṣā — la estación de las lluvias; cāri — cuatro; māsa — meses.

trimalla bhaṭṭera — Trimally Bhaṭṭy; ghare — v domě; kaila — přijal; prabhu — Pán; vāsa — sídlo; tāhāñi — tam; rahilā — žil; prabhu — Pán; varṣā — období dešťů; cāri — čtyři; māsa — měsíce.

Traducción

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu vivió en la casa de Trimalla Bhaṭṭa durante los cuatro meses de la estación de las lluvias.

Śrī Caitanya Mahāprabhu žil celé čtyři měsíce období dešťů v domě Trimally Bhaṭṭy.