Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 1

Text 104

Text 104

Texto

Text

godāvarī-tīra-vane vṛndāvana-bhrama
rāmānanda rāya saha tāhāñi milana
godāvarī-tīra-vane vṛndāvana-bhrama
rāmānanda rāya saha tāhāñi milana

Palabra por palabra

Synonyms

godāvarī-tīra — en la orilla del río Godāvarī; vane — en el bosque; vṛndāvana-bhrama — confundió con Vṛndāvana; rāmānanda rāya — Rāmānanda Rāya; saha — con; tāhāñi — allí; milana — encuentro.

godāvarī-tīra — on the bank of the river Godāvarī; vane — in the forest; vṛndāvana-bhrama — mistook as Vṛndāvana; rāmānanda rāya — Rāmānanda Rāya; saha — with; tāhāñi — there; milana — meeting.

Traducción

Translation

Un día, el Señor confundió un bosque a orillas del río Godāvarī con Vṛndāvana. Allí fue donde tuvo lugar Su encuentro con Rāmānanda Rāya.

Once the Lord mistook the forest on the bank of the river Godāvarī to be Vṛndāvana. In that place He happened to meet Rāmānanda Rāya.