Skip to main content

Texto 63

Text 63

Texto

Text

nāmābhāsa haite haya saṁsārera kṣaya
nāmābhāsa haite haya saṁsārera kṣaya

Palabra por palabra

Synonyms

nāma — ābhāsa haite–incluso por efecto de nāmābhāsa; haya — hay; saṁsārera kṣaya — liberación del cautiverio material.

nāma-ābhāsa haite — even on account of nāmābhāsa; haya — there is; saṁsārera kṣaya — deliverance from material bondage

Traducción

Translation

«La más tenue luz del santo nombre del Señor puede arrancar todas las reacciones de la vida pecaminosa.

“Even a faint light from the holy name of the Lord can eradicate all the reactions of sinful life.