CC Antya-līlā 3.263

kṛṣṇa-nāma lañā nāce, prema-vanyāya bhāse
nārada-prahlādādi āse manuṣya-prakāśe

Palabra por palabra

kṛṣṇa-nāmael santo nombre del Señor Kṛṣṇa; lañācantando; nācebailan; prema-vanyāyaen la inundación de la corriente del amor por Dios; bhāseflotan; nāradael sabio Nārada; prahlāda-ādiy devotos como Prahlāda; āsevienen; manuṣya-prakāśecomo seres humanos.

Traducción

Todos ellos, desde el gran sabio Nārada a devotos como Prahlāda Mahārāja, vinieron a la Tierra como seres humanos, cantando juntos los santos nombres del Señor Kṛṣṇa y bailando y flotando en la inundación del amor por Dios.