CC Antya-līlā 20.46

sei bhāve prabhu sei śloka uccārilā
śloka uccārite tad-rūpa āpane ha-ilā

Palabra por palabra

sei bhāvecon esos sentimientos extáticos; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; seiese; ślokaverso; uccārilārecitó; ślokael verso; uccāritepor recitar; tat-rūpacomo Śrīmatī Rādhārāṇī; āpaneÉl mismo; ha-ilāSe volvió.

Traducción

Con ese mismo espíritu de éxtasis, Śrī Caitanya Mahāprabhu recitó aquel verso, y, tan pronto como lo hizo, Se sintió como Śrīmatī Rādhārāṇī.