Skip to main content

CC Antya-līlā 2.135

Texto

“tomāra ye icchā, kara, svatantra īśvara
kebā ki balite pāre tomāra upara?

Palabra por palabra

tomāra ye icchā — todo lo que desees; kara — puedes hacer; svatantra īśvara — la independiente Suprema Personalidad de Dios; kebā — quién; ki balite pāre — puede hablar; tomāra upara — por encima de Ti.

Traducción

Paramānanda Purī dijo: «Mi querido Señor Caitanya, Tú eres la independiente Personalidad de Dios. Puedes hacer lo que quieras. ¿Quién puede imponerte algo?