CC Antya-līlā 2.124

prabhu kahe, — “mora vaśa nahe mora mana
prakṛti-sambhāṣī vairāgī nā kare darśana

Palabra por palabra

prabhu kaheŚrī Caitanya Mahāprabhu dijo; mora vaśabajo Mi control; naheno está; moraMía; manamente; prakṛti-sambhāṣīalguien que habla con mujeres; vairāgīuna persona en la orden de vida de renuncia; kare darśanano ve.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo: «Mi mente no está bajo mi control. A ella no le gusta ver que una persona en la orden de vida de renuncia habla íntimamente con mujeres.