Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 13

Text 50

ТЕКСТ 50

Texto

Текст

‘mukunda sarasvatī’ nāma sannyāsī mahājane
eka bahirvāsa teṅho dila sanātane
‘мукунда сарасватӣ’ на̄ма саннйа̄сӣ маха̄джане
эка бахирва̄са тен̇хо дила сана̄тане

Palabra por palabra

Пословный перевод

mukunda sarasvatī — Mukunda Sarasvatī; nāma — llamado; sannyāsī — un sannyāsī; mahā-jane — una gran personalidad; eka — una; bahirvāsa — prenda de vestir; teṅho — él; dila — dio; sanātane — a Sanātana Gosvāmī.

мукунда сарасватӣ — Мукунда Сарасвати; на̄ма — по имени; саннйа̄сӣ — санньяси; маха̄-джане — великая личность; эка — одно; бахирва̄са — облачение санньяси; тен̇хо — он; дила — дал; сана̄тане — Санатане Госвами.

Traducción

Перевод

Anteriormente, un gran sannyāsī llamado Mukunda Sarasvatī había dado a Sanātana Gosvāmī una prenda de vestir.

Прежде один великий санньяси по имени Мукунда Сарасвати подарил Санатане Госвами свое облачение.