Text 49
ТЕКСТ 49
Texto
Текст
eka-dina sanātane paṇḍita nimantrilā
nitya-kṛtya kari’ teṅha pāka caḍāilā
nitya-kṛtya kari’ teṅha pāka caḍāilā
эка-дина сана̄тане пан̣д̣ита нимантрила̄
нитйа-кр̣тйа кари’ тен̇ха па̄ка чад̣а̄ила̄
нитйа-кр̣тйа кари’ тен̇ха па̄ка чад̣а̄ила̄
Palabra por palabra
Пословный перевод
Traducción
Перевод
Un día en que había invitado a Sanātana a almorzar al templo cercano, Jagadānanda Paṇḍita, cumplidos sus deberes cotidianos, se puso a cocinar.
Однажды Джагадананда Пандит, пригласив Санатану в близлежащий храм на обед, закончил свои ежедневные ритуалы и стал готовить.