CC Antya-līlā 11.58

‘hari’ ‘kṛṣṇa’-śabde sabe kare kolāhala
premānande mahāprabhu ha-ilā vihvala

Palabra por palabra

hariel santo nombre de Hari; kṛṣṇael santo nombre de Kṛṣṇa; śabdecon el sonido; sabetodos ellos; karehacen; kolāhalaun gran ruido; prema-ānandede amor extático; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ilā vihvalaSe vio sobrecogido.

Traducción

Mientras todos cantaban los santos nombres «Hari» y «Kṛṣṇa»‚ se formó un ruido tumultuoso. Śrī Caitanya Mahāprabhu Se vio sobrecogido de amor extático.