Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 1

Text 9

Text 9

Texto

Text

madhya-līlā saṅkṣepete kariluṅ varṇana
antya-līlā-varṇana kichu śuna, bhakta-gaṇa
madhya-līlā saṅkṣepete kariluṅ varṇana
antya-līlā-varṇana kichu śuna, bhakta-gaṇa

Palabra por palabra

Synonyms

madhya-līlā — los pasatiempos conocidos con el nombre de mādhya-līlā; saṅkṣepete — brevemente; kariluṅ varṇana — he explicado; antya-līlā — los últimos pasatiempos; varṇana — explicación; kichu — algo; śuna — escuchad; bhakta-gaṇa — ¡oh, devotos!

madhya-līlā — pastimes known as madhya-līlā; saṅkṣepete — in brief; kariluṅ varṇana — I have described; antya-līlā — the last pastimes; varṇana — description; kichu — something; śuna — hear; bhakta-gaṇa — O devotees.

Traducción

Translation

He explicado brevemente los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu conocidos con el nombre de mādhya-līlā. Ahora trataré de explicar algo acerca de Sus pasatiempos finales, conocidos con el nombre de antya-līlā.

I have briefly described the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu known as the madhya-līlā. Now I shall attempt to describe something about His last pastimes, which are known as the antya-līlā.