CC Ādi-līlā 5.228

বৃন্দাবনে বৈসে যত বৈষ্ণব–মণ্ডল ।
কৃষ্ণনাম–পরায়ণ, পরম–মঙ্গল ॥ ২২৮ ॥
vṛndāvane vaise yata vaiṣṇava-maṇḍala
kṛṣṇa-nāma-parāyaṇa, parama-maṅgala

Palabra por palabra

vṛndāvaneen Vṛndāvana; vaisehay; yatatodos; vaiṣṇava-maṇḍalagrupos de devotos; kṛṣṇa-nāma-parāyaṇaadictos al nombre de Śrī Kṛṣṇa; parama-maṅgalatotalmente auspicioso.

Traducción

Todos los grupos de vaiṣṇavas que viven en Vṛndāvana están absortos cantando el totalmente auspicioso nombre de Kṛṣṇa.