CC Ādi-līlā 4.25
Bengalí
সখা শুদ্ধ–সখ্যে করে স্কন্ধে আরোহণ ।
তুমি কোন্ বড় লোক,—তুমি আমি সম ॥ ২৫ ॥
তুমি কোন্ বড় লোক,—তুমি আমি সম ॥ ২৫ ॥
Texto
sakhā śuddha-sakhye kare, skandhe ārohaṇa
tumi kon baḍa loka, — tumi āmi sama
tumi kon baḍa loka, — tumi āmi sama
Palabra por palabra
Traducción
«Mis amigos suben sobre Mis hombros con amistad pura, diciendo: “¿Qué clase de hombretón eres? Tú y yo somos iguales’’.