CC Ādi-līlā 17.79

একদিন প্রভু সব ভক্তগণ লঞা ।
সংকীর্তন করি’ বৈসে শ্রমযুক্ত হঞা ॥ ৭৯ ॥
eka-dina prabhu saba bhakta-gaṇa lañā
saṅkīrtana kari’ vaise śrama-yukta hañā

Palabra por palabra

eka-dinaun día; prabhuel Señor; sabatodos; bhakta-gaṇadevotos; lañāacompañándose de; saṅkīrtanacantando el mantra Hare Kṛṣṇa; kari’haciendo esto; vaisese sentaron; śrama-yuktasintiéndose fatigados; hañāestando así.

Traducción

Un día, el Señor llevó a cabo saṅkīrtana con todos Sus devotos y, cuando estuvieron muy fatigados, se sentaron.