CC Ādi-līlā 17.80

এক আম্রবীজ প্রভু অঙ্গনে রোপিল ।
তৎক্ষণে জন্মিল বৃক্ষ বাড়িতে লাগিল ॥ ৮০ ॥
eka āmra-bīja prabhu aṅgane ropila
tat-kṣaṇe janmila vṛkṣa bāḍite lāgila

Palabra por palabra

ekauna; āmra-bījasemilla de un mango; prabhuel Señor; aṅganeen el patio; ropilaplantó; tat-kṣaṇeinmediatamente; janmilagerminó; vṛkṣaun árbol; bāḍitea crecer; lāgilacomenzó.

Traducción

El Señor plantó entonces una semilla de mango en el patio, e inmediatamente la semilla germinó y produjo un árbol que comenzó a crecer.